29-466：名無シネマさん ：2007/01/21(日) 06:13:39 ID:mPri2mCP
- 「ギャング・オブ・ニューヨーク」で質問なんですが
- ＯＰの戦いで神父が敵の大将に殺されましたけど最後の息の根を止める時に
- 「三途の川で必要だろう」とか言ってナイフ渡しましたけど何で三途の川でナイフが必要なんですか？
29-469：名無シネマさん ：2007/01/21(日) 13:10:51 ID:xS+JbshZ
- >>466
- 映画の中で何教の設定だったか忘れたので、
- 三途の川が日本向けの意訳だったか忘れたが、
- どの宗教でもあの世へ行く時の番人に金を渡す逸話（三途の川の場合は船の渡し賃）があり、
- 埋葬の時に金を埋める風習があるが、
- 金はめぐんでやらんが、代わりにナイフやるからそれで番人脅して行けよという意